پرویز فیروزکار از خود کارنامه ای بس درخشان در زمینه تلاشهای فرهنگی و هنری به جای گذاشت. او از سال 1345 خورشیدی( 1966 میلادی) به دوبلاژ روی آورد و بسیاری از فیلم ها و کارتون های خاطره انگیز ، صدای او را به یادگار دارد. او با استقرار حکومت جمهوری اسلامی در ایران همانند بسیاری از هنرمندان دیگر از ایران خارج و در لس آنجلس مستقر شد. در لس آنجلس با شادروانان ایرج گرگین و نورالدین ثابت ایمانی در رادیو امید، رادیو ایران و رادیو امید ایران مستمرا" همکاری نمود. پرویز فیروزکار در سالی 1368( 1989 میلادی)  در فیلم مهمانان هتل آستوریا به کارگردانی رضا علامه زاده و بازی شهره آغداشلو ، محسن مرزبان ، هوشنگ توزیع با آهنگسازی اسفندیار منفردزاده بازی کرد. با آغاز کار رادیو ایران KIRN 670 به عنوان برنامه ساز به این رادیو پیوست. بیش از 20 سال با خانم طناز فتحی به عنوان یک زوج هنری در ساعت های مختلف در این ایستگاه رادیویی برنامه اجرا کردند.  ابتدا صبحگاهان از ساعت 6 تا 10 بامداد شامل بخش‌های خبری ، اطلاعات و مطالب روز و آموزنده و در عین به همراه ملغمه‌ای از طنز بود، برنامه ایی که در مدتی کوتاه جای خود را در دل شنوندگان رادیو ایران باز کرد ، بعد از حضور در برنامه صبحگاهی و پس از یک سال و اندی این برنامه به پرایم بعداز ظهر و ساعت ۵ تا ۷ منتقل شد با نام رنگین کمان، برنامه ایی که بمدت ۱۶ سال در این ساعت هر روز از دوشنبه تا جمعه به شنوندگان رادیو ایران تقدیم شد و پس از آن به ساعت ۱۰ تا ۱۲ بامداد منتقل شد ، برنامه ایی که با عشق و انرژی مثبت هر روز صبح توسط پرویز فیروزکار و طناز فتحی بنا به نامش رنگین کمان با تنوع بسیار از انتخاب خبر و رویدادهای روز گرفته تا خبرهای تکنولوژی ، علمی و هنری به همراه حضور میهمانان گوناگون بر حسب سوژه و اتفاقات روز ، نمایش هفتگی و حضور هنرمندان معروف و محبوب به اجرا در آمد و مورد استقبال شنوندگان رادیو ایران قرار گرفت.